新疆詩人朱建新詩詞作品欣賞

新疆 77℃ 0
摘要:朱建新,筆名,檟隱,說文四大家之一,朱駿聲之玄孫。《世界漢語作家協會會員》、《華夏詩詞文學社社長》、《江南詩絮詩詞協會》會員,1966年出生在中國三大史詩之一《江格爾》故鄉,新疆和布克賽爾蒙古自縣,高中時就喜歡詩歌,一直筆耕不弃,喜歡琴茶音樂。線上簽約詩人作家。

Zhu Jianxin,pseudonym,Jueyin,one of the four masters of Shuowen,is the great grandson of Zhu Junsheng《He is a member of the World Association of Chinese writers,the president of the Chinese poetry and literature society,and the Jiangnan Poetry Association. He was born in 1966 in the hometown of jiangger,one of China's three great epics. He has been fond of poetry since he was a senior high school student in hebukessel,Xinjiang. Online contract poets and writers.

朱建新,筆名,檟隱,說文四大家之一,朱駿聲之玄孫。《世界漢語作家協會會員》、《華夏詩詞文學社社長》、《江南詩絮詩詞協會》會員,1966年出生在中國三大史詩之一《江格爾》故鄉,新疆和布克賽爾蒙古自縣,高中時就喜歡詩歌,一直筆耕不弃,喜歡琴茶音樂。線上簽約詩人作家。

Appreciation of works:

作品欣賞:

In memory of Academician Yuan Longping

Wen / Jueyin(Xinjiang)

The mountains are shaking and the earth is crying

There is no more Yuan Longping in the world

A good name in the hearts of the people

Under the rice there is shade

悼念袁隆平院士

文/檟隱(新疆)

山搖地動同悲鳴

世上再無袁隆平

蒼生心中傳美名

稻穀之下已成蔭

May my poems be like tea

Wen / Jueyin(Xinjiang)

May my poems

It's like green tea

After steaming,frying and drying

After killing

Here you are

Fragrance and elegance

The ups and downs

A green leaf

That's all I have

May my poems

Like white tea

Keep what you are

It makes you feel it

plain

May my poems

Like yellow tea

After suffering from loneliness

It tastes of orchid

Let you

feel fresh

May my poems

Like green tea

After many times of quenching

The fragrance is overflowing

Intoxicating

May my poems

Like black tea

Warm and moist

Stand up to repeated taste

Fresh and sweet

Maybe my poetry

Like a new one

Black tea

With bitterness

But with the years of precipitation

Definitely,I will

Aging and maturity

all sufferings have their reward

By then——

Alcohol and fragrance

Bring your own golden flower

願我的詩如茶……

文/檟隱(新疆)

願我的詩

像綠茶一樣

經過蒸炒烘曬

殺青後

帶給你

清香與淡雅

那沉浮的

一片綠葉

就是我的全部

願我的詩

像白茶一樣

保持原有的本性

讓你感受到它的

質樸

願我的詩

像黃茶一樣

經過孤獨的煎熬

有蘭花的味道

讓你

心曠神怡

願我的詩

像青茶一樣

經過多次的淬煉

香氣四溢

醉人心脾

願我的詩

像紅茶一樣

溫潤

經得起反復的品味

清鮮甜爽

或許我的詩

像新出的

黑茶一般

帶著苦澀

但是隨著歲月的沉澱

一定會

陳化成熟

苦盡甘來

到那時——

醇和芳香

自帶金花

Nanhu red boat

Wen / Jueyin(Xinjiang)

One hundred years ago today

In the wind and rain

On the red boat of Nanhu

There are thirteen ordinary and great people sitting here

The boat struggled through the lake

They lit a fire quietly——

the Communist Party

Today,one hundred years later

After suffering and bloodbath

On the red boat of Nanhu

Carrying 9.914 million

communist

In the ocean of the world

Leading 1.4 billion Chinese people

Forge ahead

南湖紅船

文/檟隱(新疆)

一百年前的今天

風雨飄搖中

南湖紅色的小船上

坐著十三個平凡而偉大的人

小船艱難地行駛在湖中

他們悄悄亮了一顆火種——

共產黨

一百年後的今天

經過苦難和血雨腥風的洗禮

南湖紅色的小船上

載著九一九一點四萬

共產黨員

在世界的海洋中

引領著十四億中華兒女

砥勵前行

Paradise time Bookstore

Wen / Jueyin(Xinjiang)

In the snow plateau

In Lhasa

In paradise time Bookstore

I know you

Cangyang Gyatso——

The Sixth Dalai Lama of Potala Palace

The most beautiful lover in Lhasa

You put compassion in your heart

He stayed in the Potala Palace

You are the most beautiful love song in the world

Stay in my heart

I know you

I know. Piety

I know you

I know equality

There should be no place to live

And the heart

The heart is the Buddha

Love comes from heart

You will

Buddha and love

All in one

And love is not love

Love for Tathagata

It's love for all living beings

天堂時光書屋

文/檟隱(新疆)

在雪域高原

在拉薩

在天堂時光書屋裏

認識了您

倉央嘉措——

布達拉宮六世達賴喇嘛

拉薩街頭最美的情郎

您把慈悲之心

留在了布達拉宮

您把世間最美的情歌

留在了我的心田

認識了您

知道了虔誠

認識了您

知道了平等

應無所住

而生其心

心是佛

心生情

您將

佛與情

集於一身

而情何嘗不是愛

對如來的愛

就是對眾生的愛

Qingming

Wen / Jueyin(Xinjiang)

It's a journey,

I love you very much,

There are so many thoughts in my heart,

No fear of wind and rain,run home.

Tears,

Xiang and his party,

Thousands of miles back to cultivate new soil,

A wisp of smoke brings peace.

清明

文/檟隱(新疆)

路一程,

情一程,

思緒萬千心間繞,

不懼風雨奔故鄉。

淚一行,

香一行,

千里歸來培新土,

一縷輕煙報平安。

life

Wen / Jueyin

Holding the hand still speaking,

Turned over,

Has gone to sleep peacefully,

But never wake up again!

Life,

A fragile elephant

Light smoke,

The wind of time

Blow away,

A living life,

I was just talking and laughing,

In the twinkling of an eye,it was gone.

Things change,

Life is impermanent,

Right in front of you.

Please be kind to every life,

Be kind to life,

namely

Be kind to yourself,

Be kind to others,

Be kind to all things.

生命

文/檟隱

握著還在言語的手,

翻了個身,

已然安詳睡去,

卻永遠不再醒來!

生命,

脆弱的象一團

輕煙,

瞬間被時光的風

吹散,

一個鮮活的生命,

剛剛還談笑自如,

轉眼便灰飛煙滅。

世事無常,

生命無常,

就在眼前。

請善待每一個生命,

善待生命,

就是

善待自己,

善待他人,

善待萬物。

A chance to grow flowers

By Zhu Jianxin

In front of the white lotus,

Have compassion on ancient sages.

Fried tea with Lu Yu,

Wine is a memory of poetry.

種花偶得

文/朱建新

身在白蓮前,

心憐古聖賢。

煎茶懷陸羽,

煮酒憶詩仙。

Taste(first)

Wen / zhujianxin(Xinjiang)

wind

You stop

Measure the pace of the grassland

From the top of May

The garden that falls into may

How many gardens have been destroyed

Grass seedling

wind

You stop

Take a break

How many young buds in the garden

It's been through the ravages of May

Suffocating again

In the air in June

On the grassland

wind

Spring,summer,autumn and winter

hear nothing of

What season is the past

Weeding and yellow

From morning to dusk

The steps of cattle and sheep have never stopped

A thin figure in the sunset

It's getting further and further away

alas

A long sigh

From the heart

Boundless wilderness

The heart is full of sorrow

The wind

Take a rest

There can be thunder in the cloud

I kissed you in my breath

Green ant

味道(外一首)

文/朱建新(新疆)

你停止

丈量草原的脚步吧

從五月的樹梢

落到五月的菜園

摧折了多少園中的

禾苗

你停下來

休息一下吧

多少園中的幼芽

挺過了五月的蹂躪

又窒息在

六月的空氣中

草原上

吹來了春夏秋冬

不知道

今昔又是何季

水草枯黃

從晨曦到黃昏

牛羊的脚步不曾停留

夕陽下瘦弱的身影

越來越遠

長長的歎息

從心頭掠過

無邊的荒野

內心充滿愴然

風啊

歇歇脚吧

雲中可有雷霆

我在呼吸中吻你

綠色的螞蟻

angel in white

By Zhu Jianxin(Xinjiang)

You are the white cloud

According to the dream of blue

With flying wings

Day and night

Corridor day after day

In silence

Often accompanied by heartbreak

sickness

Groan

Warm words

gradual

How much hope has been given to the sick people

Patience and love

More than a heart

白衣天使

文/朱建新(新疆)

你是潔白的雲

依著藍色的夢

帶著飛翔的翅膀

不分晝夜

日復一日的走廊

無聲中

時常伴著心傷

病痛

呻吟

溫馨的話語

慢慢的

給了多少病人生的希望

耐心與愛

何止胸懷

Gratitude

Wen / Jueyin(Xinjiang)

in life

How many sorry

as for

in life

How many times have you felt guilty

I haven't apologized yet

Facing broad-minded people

With a pious and grateful heart

From spring and autumn to winter and summer

To this day

Silent blessing

Bless the good people

Lifetime

happiness

感恩

文/檟隱(新疆)

一生中

有多少個對不起

要說

一生中

有多少次內疚

還沒有道歉

面對著心胸寬廣的人兒

懷着虔誠感恩的心

從春秋走過冬夏

走到今天

默默地祝福

祝福善良的人兒

一生

幸福

Dragon Boat Festival has a sense

By Zhu Jianxin(Xinjiang)

When I was a child,I was looking forward to my mother making zongzi

The sweet taste of eating zongzi is always on the horizon

I know the fragrance of Dragon Boat Festival

I don't know what Qu Yuan is about

Hazy remember to drop in Miluo River

Zongzi that my mother makes when I grow up

The fragrance of zongzi in the back of mother

I know the greatness of“leading Lisao”

I know nine songs,heaven ask

Remember the pride of Qu Fu Zi's independent Chu Ci

And now the leaves of AI are fragrant again

Holding rice dumplings in hand

Qu Yuan's grief and her mother's thoughts in tears

A song of Lisao to ancient and modern

The eternal patriotic feelings in my heart

Full of emotion and thoughts

What a long long road!

I will search up and down

端午節有感

文/朱建新(新疆)

小時候盼母親做粽子

吃粽子的香甜歷歷在目

知道了端午節的香味

不知道屈原的深意

朦朧記住了投汨羅江而至

長大後盼母親做的粽子

母親的背影吃粽子的香氣四溢

知道了巜離騷》的偉大

知道了九歌天問

記住了屈夫子獨立楚辭的傲然

又到了艾葉飄香的此刻啊

手捧米粽獨有憶念

潸然淚下屈原的悲壯和對母親的思念

一曲離騷唱到古今

心中埋下亘古不變的愛國情懷

滿腔澎拜漣漪思緒

路漫漫其修遠兮

吾將上下而求索

Poetry and distance

Wen / Jueyin

Life is the most beautiful

poem

you

It's a beautiful song

poetry

The first sentence of your theory

Mom,Dad

Is the most beautiful in the world

verse

Big Dipper

namely

distance

You can't go anywhere

But it's always flashing in front of your eyes

Whatever you think

because

With heart

fine

My hometown is mine

distance

Blue sky and white clouds in my hometown

Fresh air of hometown

It's mine

Poetry

Poetry and distance

Like Shadows

詩和遠方

文/檟隱

生命就是最絢麗的

詩篇

就是一首精美的

你學說的第一句話

媽媽,爸爸

就是世間最美的

詩句

北斗七星

就是

遠方

你去不了地方

卻又總在你眼前閃爍

任你遐想

因為

心存

美好

家鄉就是我的

遠方

家鄉的藍天白雲

家鄉的清新空氣

就是我的

詩章

詩和遠方

如影隨行

Spring Festival

Wen / Jueyin(Xinjiang)

Spring Festival

Seventeen Years

It's my parents' home

It was a year of reunion

With love and children

With joy and happiness

Go home

There's an invisible magnetic field there

It attracts me

Involuntary

No turning back

get home

Parents are the attachment of their children

Parents miss their children

Parents are the concern of their children

Spring Festival in 2021

Prevention and control of epidemic situation

Celebrate the new year on the spot

Like a wild goose flying south

I broke my wing

With a deep apology

Wipe away the tears from the corner of your eyes

Facing mobile video

Say hello to your parents

Looking at the old faces of my parents

The picture is getting blurred

only because

responsibility

On the shoulder

春節

文/檟隱(新疆)

春節

回家過年

回的是父母的家

過的是團圓的年

帶著愛人和孩子

帶著喜悅和幸福

奔向老家

那裡有無形的磁場

吸引著我

不由自主的

義無反顧的

回家

父母是兒女的眷戀

父母是兒女的思念

父母是兒女的牽掛

2021年春節

防控疫情

就地過年

象南飛的雁

折斷了翅膀

帶著深深的歉意

擦掉眼角的淚珠

對著手機視頻

向父母請安

看著父母蒼老的面孔

畫面漸漸變得模糊……

只因

責任

在肩

标签: 新疆 朱建新 poetry

評論留言

  • 熱心網友
    暫時沒有留言

我要留言

◎歡迎參與討論,請在這裡發表您的看法、交流您的觀點。【所有評論需要人工稽核後才能顯示,請勿發佈垃圾資訊】